本報?9月4日訊 (記者范平昕)近日,由海南省外事辦公室編纂的新版英文海南宣介手冊《這里是海南》(THIS IS HAINAN)正式推出。該手冊將作為外事禮品向外賓發(fā)放,以便攜的口袋書形式和通俗的國際化語言向各國友人介紹海南自由貿易港。
《這里是海南》共計四章內容,分別為海南概況、開放自貿港、創(chuàng)業(yè)自貿港、宜居自貿港。開篇概覽海南,后三部分重點介紹海南自貿港優(yōu)惠政策,為外國友人迅速了解海南提供實在幫助。全冊刊載近萬字內容、收集百幅圖片,緊密結合海南自貿港建設實際,深入挖掘海南自貿港特色亮點,以鮮明的海南元素塑造自貿港形象。手冊還附帶二維碼、網站鏈接等增補信息,便于讀者進行延伸閱讀。
省外辦相關負責人介紹,《這里是海南》是一本立足國際視野策劃編印的全英文海南自貿港外宣口袋書,是省外辦外文宣介手冊的最新成果。手冊編印工作創(chuàng)新性地邀請在瓊外國專家共同參與,力求以更地道、更國際化的表達宣介海南故事,希望外國友人一冊在手,便可讀懂海南。